On the official State Seal of Colorado, the Latin Phrase “Nil Sine Numine” can be found on a white banner just above the date “1876”.
Because the phrase Nil Sine Numine is Latin in origin, the translation has two meanings in the English language. The first translation means “Nothing Without Providence” and the second interpretation means “Nothing Without God”.
The state seal and phrase was officially adopted in 1877, just one year after Colorado became a State in 1876.
Nil Sine Numine Meaning
According to the State of Colorado, the Latin phrase ‘”Nil Sine Numine”‘, was adopted as a part of the ‘original’ Territorial Seal.”
Ongoing “discussion has ensued concerning ‘the’ interpretation of this Latin phrase which commonly translated is “Nothing without Providence”. Others say it is “Nothing without God”.
In the early mining days of the State, the unregenerate said it meant “nothing without a new mine”. The best evidence of ‘the’ intent of Colorado’s official designers and framers of the resolution for adoption of the seal is contained in the committee report wherein clear distinction was made between “Numine” and “Deo” and it is specifically states that the committee’s interpretative translation was “Nothing without the Deity”.’
“State Motto.” Archives, 17 May 2017, www.colorado.gov/pacific/archives/state-motto.
Share Colorado State Seal on Social -
More Fun Facts About Colorado
Aquamarine – Colorado Gemstone
The official state gem of Colorado is Aquamarine. This semi-rare, Cyan Colored (Blue/Green), precious gemstone can be found near Mount Antero and Mount White. It is said that the Aquamarine Gem mines of Colorado “are among the finest quality gem
Tallest Mountains In Colorado
Mount Elbert Colorado is home to many towering peaks, with the highest mountains reaching elevations over 14,000 feet (4,267 meters). The five tallest mountains in Colorado include – Mount Elbert – 14,440 feet (4,401 meters) Mount Massive – 14,429 feet
Largest Flat Top Mountain – Grand Mesa
The largest flat top mountain in the WORLD is the Grand Mesa. Located on the Western Slope of Colorado, near the city of Grand Junction, the Grand Mesa has an area of over 500 square miles (1,295 square kilometers) and
Arkansas River – Longest River In Colorado
By geographic distance, the longest river across the State of Colorado is the Arkansas River. Although the Rio Grande River is longer in total length (1890-miles), the Arkansas River covers a larger surface area within the State of Colorado (324+
Pikes Peak Gold Rush
Idaho Springs and Central City Colorado The Pikes Peak Gold Rush was a major event and milestone in Colorado and American history. It was triggered by the discovery of gold in the Colorado Territory in 1858, which led to a
More Fun Facts About Colorado
Blue Spruce – Colorado State Tree
The State Tree of Colorado is the Colorado Blue Spruce. This Symbol of Colorado can grow anywhere from 50 to 130 feet tall with a width up to 30+ feet at the base. In the
Colorado State Insect – Hairstreak Butterfly
Fortunately, the state insect of Colorado is a Butterfly (“Hypaurotis Cysalus”) and not the Tarantula Hawk Wasp, sorry New Mexico! The Hairstreak Butterfly is usually grey on the bottom with purplish wings on top. This
Colorado State Motto – Nil Sine Numine
On the official State Seal of Colorado, the Latin Phrase “Nil Sine Numine” can be found on a white banner just above the date “1876”. Because the phrase Nil Sine Numine is Latin in origin,
Native Tribes in Colorado
Colorado was originally home to numerous Native American Tribes including the Cheyenne, Arapaho, Kiowa, Ute, Navajo, Apache, Shoshone, Comanche, and Pueblo Indians. Today, only “the Southern Ute Tribe and the Mountain Ute Tribe” are Federally
Colorado River Headwaters
The Rocky Mountains of Colorado are the headwaters to over seven major rivers, including the Colorado River. The headwaters of the Colorado River are found at La Poudre Pass Lake located on the west side of
